En av de beste showene på TV i fjor, bar none, var AMC’s Terroren . Den første sesongen tilpasset Dan Simmons-romanen med samme navn, og forteller den komplette historien om en dømt arktisk ekspedisjon ombord på HMS Skrekk og HMS Erebus . Den var basert på Sir John Franklins tapte ekspedisjon, a ekte historisk hendelse . Skipets navn var virkelig synonymer for 'frykt' og 'helvete', og i deres søken etter Nordvestpassasjen forsvant de virkelig med 129 mann ombord.
Du trenger ikke å være en J-skrekkelsker å være begeistret for Terroren: Infamy ( les vår anmeldelse her ) ... men det hjelper absolutt. Denne andre sesongen av Terroren gjenoppfinner showet som en antologiserie som serverer periodedrama med en skrekk-vri. Hvis du var så tilbøyelig, kan du til og med gå inn i det uten å ha sett den første sesongen ( men hvorfor skulle du gjøre det når den første sesongen var så bracingly bra?) Hva er tydelig fra trailere og kampanjer er det Terroren: Infamy vil tegne fra både den virkelige historien til japanske interneringsleirer i USA og sjangeren av kaidan (spøkelseshistorier) i japansk litteratur.
Hvor godt kjenner du egentlig dine japanske spøkelser? Kan du fortelle et spøkelse fra en shapeshifter? Hvor godt kjenner du virkelig historien din fra andre verdenskrig? Nedenfor vil vi gjøre rede for den fryktløse seeren på den overnaturlige folkloren, japanske kulturtradisjoner og virkelige krigstidsbegivenheter bak Terroren: Infamy . Tenk på dette som feltguiden din for ahem, terror som venter på seere i ukene som kommer.
Kjenn din Yokai
Den siste traileren til Terroren: Infamy spesifikt navnesjekker to forskjellige typer yokai : paraplybetegnelsen for overnaturlige vesener i japansk folklore, inkludert monstre, demoner og spøkelser.
Den første yokai referansene er den av yurei , et slags spøkelse som sitter fast mellom den levende verden og de døde på grunn av uferdige forretninger. Tusenårsskiftet J-skrekkfilmer som Ringen og Ju-On: The Grudge avbildet kjent onryo , en hevngjerrig rase av yurei med nok kraft til å utøve levende mennesker.
Den andre yokai traileren referanser er den av bakemono , også kjent som en obake . Hovedskuespiller Derek Mio bruker begge disse begrepene i Comic-Con første blikk , tilsynelatende som synonymer for yurei , men de er glatte i det a bakemono kan også være et vesen som skiller seg fra et spøkelse. Tenk på den japanske tittelen på anime-filmen Gutten og udyret (vekt på 'dyr'): det er Bakemono no Ko.
Bakemono er shapeshifters som kan posere som mennesker når deres virkelige form er noe helt annet. Et annet eksempel på bakemono i anime er Ghibli-filmen Pom-rom , hvor avdøde Isao Takahata viste shapeshifting vaskebjørnhunder som antar blanke ansiktsformer for å skremme mennesker som var på vei inn på deres landlige territorium.
Bare husk at neste gang du finner en vaskebjørn som rifler gjennom søpla i løpet av trolldomstiden, kan det være en lurvende shapeshifter. Det, eller en jordbunden fetter av Rocket Raccoon fra Galaksens voktere … i så fall kan det være like vill. Fortsett forsiktig.
Halloween i august
Det er ikke tilfeldig det Terroren: Infamy har premiere i USA 12. august. Det er dagen før starten på Obon, en japansk sommerferie der tradisjonen holder at den reikon , eller ånder, av folks forfedre kommer tilbake til sine hjem på jorden.
Det ligner på den vestlige tradisjonen med Halloween og den meksikanske høytiden til Dia de Los Muertos, hvor den tidligere inspirerte tidenes største slasherfilm og sistnevnte inspirerte det relativt uskadelige Kokosnøtt fra Pixar. Forskjellen her er at Obon er langt mindre kommersiell ferie enn Halloween har blitt. I stedet for å se utkledde barn på dørstokken lure etter godteri, kan du se noen i nabolaget ditt tenne en liten innbydende peis ( mukaebi ) foran huset deres.
På engelsk kalles Obon noen ganger 'Souls Festival'. På elver som Sumida i Tokyo bringer den siste natten av Obon prosesjoner med glødende papirlyktor nedstrøms om natten. Dette symboliserer de dødes retur til åndeverdenen. Det er vakkert, men det kan bidra til en uhyggelig atmosfære hvis du er i riktig humør (som jeg for en alltid er). Dette har bidratt til å gjøre august, mer enn oktober, til sesongen for skumle historier i Japan. Asiatisk skrekkmaraton , hvem som helst?
På grunn av tidsforskjellen mellom Japan og Amerika, Terroren: Infamy vil faktisk kringkaste når det er første dag i Obon på stedet der det betyr mest. Om sommeren er Tokyo tretten timer foran New York. Når seere på østkysten av USA stiller inn til showet klokken 21.00 12. august vil det allerede være klokka 10 den 13. august i Japan.
Det er dagen Obon begynner. Det er også to dager før den japanske keiseren Hirohito kunngjorde landets overgivelse i 1945, og avsluttet fiendskapene under andre verdenskrig.
Historie som skrekk
Uten å fordype seg i direkte spoilere, kan jeg bare si at det mest forferdelige øyeblikket i den første sesongen av Terroren hadde ingenting å gjøre med det overnaturlige. De sier at sannhet er fremmed enn fiksjon, og på noen måter er historien mer forferdelig enn faktisk skrekk. Seere som ble fans av Jared Harris gjennom Terroren og fulgte ham over til Tsjernobyl på HBO i år kan allerede ha dannet en veldig fersk forståelse av det.
Terroren: Infamy lover å gi liv til et viktig, men ofte oversett kapittel av amerikansk historie, en som skuespilleren George Takei opplevde som barn før han fortsatte med å spille i Star Trek på 1960-tallet. Serietittelen viser til president Franklin D. Roosevelts historiske Infamy Speech, holdt dagen etter det japanske angrepet på Pearl Harbor. I denne talen laget Roosevelt uttrykket “en dato som vil leve i berømmelse” ( Wikipedia notater at det ofte blir sitert feil som “a dag som vil leve i infamy. ”)
De fleste amerikanere vil i det minste være godt kjent med denne rørende talen gjennom historikurs eller filmer eller kulturell osmose. Det tegner et levende bilde av et snikeangrep som tjente til å 'vekke den sovende giganten', slik andre verdenskrig filmer som Pearl Harbor og Tora! Tora! Tora! har sagt det.
Det folk kanskje ikke er like kjent med, er konsentrasjonsleirene som fulgte måneder etter infamy-talen. Under krigen ble disse leirene satt opp på amerikansk jord som fasiliteter for internering av japanske amerikanere. Det er ikke noe som får så mye (om noen) dekning i amerikanske krigsfilmer eller til og med i amerikanske historiebøker. Terroren: Infamy har amerikanske statsborgere av japansk forfedre som karakterer, og den bruker disse leirene som ramme for historien.
Nå lever vi i en tid da det igjen er konsentrasjonsleirer på amerikansk jord. Denne gangen holder de innvandrere. Som sin første sesong, denne nye iterasjonen av Terroren leverer sin historietime i sjangrepapir. Å ha arbeidskunnskap om noen av de rike folklorene og aktuelle historiske paralleller som er involvert, kan bare forbedre ens seeropplevelse.
